Despre manipularea prin imagini

De data asta neintenţionată, dar relevant.

Se dă o întrebare de sondaj (sursa) cu selecţie multiplă, respectiv rezultatul va fi mai mare de 100%. Rezultatele se afişează într-un grafic care reduce răspunsurile la 100%.

Se creează impresia că în română scriu doar 61%. În realitate e vorba de cel puţin 80%.

In ce limba sunt scrise insemnarile? (selectie multipla)

De ce la ei bibliotecile sunt pline de oameni?

Ultimele tendinţe în blogosfera şi jurnalistica moldovenească - titlurile trebuie să înceapă cu următoarele întrebări/formulări:

Cît se poate? Oare cît o să mai? De ce la noi? De ce nu putem şi noi în sfîrşit? Cît timp o să mai? Oare chiar nu se găseşte? Este culmea!

Sustin proiectul 2009.md!

Ţin minte că la vreo 14 ani mă jucam cu verişorii mei mai mici de-a banii la bunica. Făceam bani din hîrtie, îi coloram, îi semnam şi stabileam o listă de servicii care se plateau cu acesti bani. Astfel adusul unei căldări de apă era cinci lei, adusul vacii de la rînd era 15 lei, culesul roşiilor 10 lei căldăruşa etc.

Dănuţ

Banii erau absolut inutili, dar motivaţia de a lucra a crescut la verişorii mei enorm. Apa era permanent proaspat adusă de la fîntînă, se certau cei care doreau să se ducă după vacă etc. Respectiv, eu, care eram cel mai mare, practic nu aveam de lucru. Doar mai făceam nişte bani. (Cam aşa în linii mari lucrează şi economia modernă, apropo...)

Acelaşi efect are şi proiectul 2009.md - e un proiect absolut inutil - niste hîrtiuţe colorate, dar atrage un numar enorm de vizitatori şi comentarii. Toţi se dau cu părerea — ditamai Nicu Popescu şi Sandu Culiuc!

Fantastică reuşita autorilor. Jos pălăria!

;)

Rivaldo vrea titluri în Uzbekistan

Pentru colecţia de citate aiurea:

Например, в коллекции у того же Ривалдо имеются все титулы, кроме узбекистанских. Может быть (кроме финансовой стороны), и это сыграло свою стимулирующую роль в переходе Ривалдо в наш стан. 

Traduc: 

(Managerul clubului GC Bundekor Baktier Meli Babaev):

"De exemplu în colecţia lui Rivaldo sunt toate titlurile, cu excepţia celor din Uzbekistan. Posibil (în afară de partea financiară), anume asta a jucat un rol de stimulare a transferului lui Rivaldo în echipa noastră."

Restul aiurelilor în rusă.

(Trebuia o postare-contrast după Hesse, nu?)

Este evident că n-ai dreptate! Aduc şi argumente...

Textul în engleză (similar la ambele personaje):

Azi am o dispoziţie minunată pentru o discuţie stupidă şi fără sens pe un forum internet.

În adresa redacţiei

Blogul meu e un contraexemplu de claritate. Începând cu adresa care într-adevăr generează întrebarea: "Ce fel de adresă mai este şi asta?" şi trecând prin denumire ajungem la tematica textelor. Sunt suprins că astfel de confuzii şi greutăţi de exprimare au fost create chiar de mine, adept militant al utilităţii, coerenţei şi corectitudinii... :)

Cu această ocazie îmi cer scuze de la naufragiaţii internet care au ajuns pe pagina mea căutând tot felul de nebunii. În ultima lună topul este în continuare ţinut de căutătorii de apartamente în Chişinău. Băieţi - puteţi găsi răspunsuri aici. Culmea la această căutare sunt locul 7 în Google.

Mă bucur că am avut un vizitator care a juns aici dând în căutare Brodsky. Ştiu că s-a întâmplat acest lucru din cauza companiei americane, dar, vai!, poetul meu preferat e apoape Joseph/Йосиф

Mai felicităm cu intrarea în topul căutărilor trăsnite următoarele căutări: cuvinte intelectuale, funduri vechi, martorul poate sa taca, scriere cuvantului tata in araba (أبا), vova bicioc (incredibil! Blogul meu e unicul rezultat dat de google la căutarea lui vova bicioc!) şi dictionarul limbii romane ce inseamna scrupulos (definiţia).

Apartamente şi impotenţă - cheia succesului blogului meu

La 5 martie, neintenţionat, am făcut o descoperire nemaipomenită. Minunea a avut loc similar descoperiri viagrei. Doar că descoperirea mea ridică... numărul de vizitatori pe blog.

De când am plasat postul "Cât costă un apartament la Chişinău" m-am pomenit cu număr dublu de vizitatori. Desigur că nu mă interesează numărul vizitatorilor blogului meu, pentru că atât tema cât şi stilul în care scriu alungă consumatorul de distracţie pe net. Însă avalanşa de oameni care mă vizitează după ce caută apartamente pe google m-a iritat. La urma urmei nici eu nu vreau cititori care în 5 secunde îşi dau seama că au greşit adresa şi nici pe ei nu-i ajută nicidecum indigestiile mele intelectuale.

Iată topul cuvintelor cheie prin care ajungeţi aici prin motoare de căutare:

1. apartamente in chisinau
2. apartamente chisinau
3. ceaiuri care pot salva impotenta
4. apartamente la chisinau
5. butade
6. apartament in chisinau
7. apartamente chişinău
8. biblie
9. coran

Acum rămâne să mă decid - sau mă pun în slujba oamenilor din jur şi încerc să le rezolv problemele, scriind despre apartamente şi ceaiuri care pot salva impotenţa (o remarcă - cine pune în pericol impotenţa de trebuie să o salvăm??? Poate "ceaiuri care pot salva de la impotenţă", cu toate că nu exclud că cei câţiva cititori care m-au găsit aşa sunt femei extra-satisfăcute sexual care doresc să salveze impotenţa şi să aibă parte de odihnă şi linişte)... Să mă întorc câteva gânduri în urmă... - sau insist în greşeală şi continui să scriu despre islam şi ignor marile probleme ale vorbitorilor de română...

Mă tem că următorul meu text va fi despre impotenţă...

P.S. Cât despre apartamente în Chişinău - fostul meu găzdaş vinde un apartament cu o cameră la Telecentru (regiunea cunoscută ca "40 de ani") cu doar 32,000 de euro. E drept că e la etajul 9 şi iarna e sufocant de cald, iar vara e frig. Adică invers. Cu alte cuvinte sunt scumpe, scumpe, scumpe apartamentele din Chişinău, mai bine beţi ceai.

Beautiful Monday Morning

Un personaj episodic din viata mea imi raspundea mereu la "Good Morning" cu "It's a beautiful morning... It's a beautiful morning". Si avea dreptate de fiecare dată. Şi azi a fost un beautiful monday morning. De ce?

Pentru că Titus Nemeth mi-a criticat o formatare care mi-a arătat cât de mult mai am de lucru. Pentru că Alexandru Culiuc a făcut aceste fotografii. Pentru că Vitalic Sprânceană mi-a adus aminte de o poezie pe care-am scris-o demult (Pericolul paşte vaca). Pentru că există oameni care gândesc pentru alţii. Asta apropo de imbecilii noştri care au început a scrie semnele rutiere cu Times New Roman. Sper să am voinţă politică să abordez tema dată, dar nu promit.

Pentru că există Google Image Search.

Si ceai cu iz de lotus.

Dar mai ales pentru această panoramă a Chişinăului fără circ şi mai ales fără bulevardul Renaşterii.

Nu vreau sa ma www.cac.md!

Ieri a fost lansat cu tam-tam în regim de testare Centrul unic de eliberare a vizelor pentru UE de la Chisinau. Evenimentul este eclipsat de lingura de dohot pe care a conţinut-o lansarea: pagina oficială a centrului este www.cac.md.

Pe urme proaspete e greu sa comentezi un asemenea pas important făcut de reprezentanţii celor patru ţări care coordonează centrul - Slovenia, Ungaria, Letonia şi Austria. Fără îndoială că alegerea adresei s-a făcut după multe studii, analize lingvistice şi testări pe focus-grupuri. A câştigat varianta cu cele mai multe asocieri cu procesul de obţinere a unei vize. Se reţine uşor şi e adaptată culturii aborigene. Şi, mai ales, reprezintă un mesaj clar, pe înţelesul tuturor, care exprimă fidel atitudinea UE faţă de Moldova.

Acum, specialiştii PR ai centrului îşi rup capul la o campanie de promovare a paginii. Le propun gratuit următoarea idee: dintr-un fund roz de european, cu centrul înconjurat de 12 steluţe galbene iese textul: www.cac.md!. Personajul principal se întoarce şi spune: "Eu deja mă www.cac.md! Tu ce aştepţi?" Asta ar fi cea mai memorabilă campanie publicitară din istoria Moldovei.

Aşteptăm şi balonaşe albastre cu text galben - "Unica cale ajungem UE - este www.cac.md! Campanie promovată de SULA (Slovenia, Ungaria, Letonia şi Austria). " Balonaşele, desigur că vor fi din alea lungueţe de care ne era ruşine să purtăm în copilărie. Şi umplute cu gaz metan pentru redarea mirosului şi crearea atmosferei de primire a unei vize Schengen.

Dat fiind că proiectele similare se bucură de o popularitate nebună, cred că www.cac.md va deveni în curând cel mai vizitat website. La urma urmei, caţi din noi, în plin proces de internet surfing n-ar prefera să dea un singur click în locul mersului la veceu?

Wikipedia in Moldoveneasca

M-am alaturat si eu actiunii de bombardare a Wikipediei cu mesaje informative privind aberatia cu introducerea versiunii moldoveneasca a enciclopediei. Am primit un mesaj de raspuns, ca tema se discuta, chestiunea este cunoscuta, multumesc.

Raspunsul pe care l-a primit Nicu Popescu e mult mai desfasurat si interesant. Doar cateva semne de intrebare care mi-au aparut la o lectura rapida:

The reasons why the Latin transcription is called Romanian and not Moldovan are at least twofold: first, because Romanian has always been written in a Latin transcription (unlike Moldovan)...

that [Moldovan] is the only name which has ever been applied to Romanian (or Moldovan) when written in a Cyrillic alphabet.

Ambele presupuneri sunt gresite! Rugam Wikipedia sa consulte Wikipedia si sa gaseasca informatia despre cel mai vechi document pastrat scris in limba romana care distruge ambele argumente. Au si o poza acolo - limba romana si-a creat primele texte cu caracter chirilic. Tot asa cum monumentele limbii norvegiene si daneze sunt scrise in alfabetul runic. Ca de araba nici nu mai pomenesc - a folosit caractere nabateice, haseice, arameice si zeci de versiuni proprii care nu au rezistat istoriei. Ce-ar fi sa cream cate o "limba" pentru fiecare din ele?

Din interes am vizitat cateva pagini pe ea si am vazut ca de fapt e un "copy paste" a versiunii romanesti. M-a veselit faptul ca la "Islamizm" textul trece de la caractere chirilice la latine foarte lin, si ramane asa - latin - in proportie de 80%.

[...] Оамень ай Кэрций. Исламул аре трей рамурь принчипале де крединцэ, базате ын спечиал пе дезакордул историк привинд сукчесиуня ауторицэций дупэ моартя луй Мухаммад; ачестя сунт куноскуте ка Исламизм Суннит, Шийт ши Харижите.
Baza credinţei islamice se găseşte în shahādatān ("două mărturii"): lā ilāhā illā-llāhu; muhammadur-rasūlu-llāhi — "Nu există alt dumnezeu în afară de Dumnezeu; Muhammad este mesagerul lui Dumnezeu". Pentru a deveni musulman, o persoană [...]

E clar ca cineva s-a chinuit sa re-scrie un text romanesc cu caractere chirilice, dar s-a plictisit si a renuntat. Un exemplu demn de urmat.